Twitteros tradujeron de manera literal las estaciones del Metro de Santiago

“Saint Stolen Albert” como San Alberto Hurtado o “Childhood Protector” por Protectora de la Infancia fueron algunas de las entretenidas modificaciones

Twitteros tradujeron de manera literal las estaciones del Metro de Santiago

Una divertida traducción al inglés tuvieron los nombres de las 136 estaciones de Metro de Santiago. ¿Los responsables?, dos usuarios de Twitter, quienes publicaron el Plano de Red con las graciosas modificaciones.

La ingeniosa imagen fue compartida por @gusoto y @dieciocho18 a través de Twitter y rápidamente se viralizó.

La traducción incluso fue comentada por la misma institución en su cuenta de Twitter.

Puedes ver las estaciones de manera directa en HD aquí:

 

 


Comentarios