Una sorpresa poco agradable se llevaron la noche de este sábado los fans de BTS en Chile y todo el mundo. Porque el debut del programa humorístico, «Mi Barrio» de Mega, no dejó solo risas entre sus televidentes, también dejó críticas y repudio internacional debido a una cuestionable imitación de la popular banda coreana.
Al ritmo de “Dynamite”, parte del elenco de comediantes realizó un sketch en donde se mofaban de los nombres de los artistas, su idioma natal, junto con realizar múltiples referencias al covid-19. La molestia se hizo presente y tanto usuarios de redes sociales como los ARMY (fans de BTS) realizaron diversas críticas junto a los hashtags #RacismIsNotComedy, #ElRacismoNoEsComedia y #StopAsianHate (detén el odio a los asiáticos),
[THREAD] Last night, Chilean comedy TV show #MiBarrio (open TV channel available to the whole country) presented a parody performance of BTS, where all the jokes were based on racism and xenophobia, including mockery of their language, (cont.)
video cr; isidoradae pic.twitter.com/tBK8CYbbKs
— BTS Chile (@BTS_Chile) April 11, 2021
Repudio Internacional
La polémica llegó a todo el mundo y fue recogida en Hong Kong por uno de los diarios más importantes del país, el South China Morning Post. La reconocida columnista coreana, Jae-Ham Kim, se refirió al caso luego que la cuenta BTS Chile compartiera un hilo quejándose por el sketch.
“No es así como quería pasar mi domingo, pero aquí estamos. El racismo no tiene gracia. Repetir el nombre de un dictador no es inteligente. Burlarse de un idioma que no entiendes no es lindo. Fingir ser twee sin serlo. Es 2021. Ya basta”, escribió la columnista, activista contra la xenofobia, que además colabora en destacados medios como MTV, Teen Vogue y Rolling Stone.
This is not how I wanted to spend my Sunday, but here we are. Racism isn’t funny. Repeating the name of a dictator isn’t clever. Making fun of a language you don’t understand isn’t cute. Pretending to be twee isn’t it. It’s 2021. Knock it off, #MIBarrio. #ElRacismoNoEsComedia https://t.co/iz2JEKfAmE
— Jae-Ha Kim 김재하 (@GoAwayWithJae) April 11, 2021
Luego que la polémica se hiciera conocida en importantes medios asiáticos,, medios como NME y el New York Times también llevaron la noticia.