Marvel editó el póster de «Doctor Strange 2» en Italia para evitar un gesto ofensivo
El afiche oficial de la próxima película de Marvel se verá diferente en Italia, comparado con el resto del mundo.
«Doctor Strage en el Multiverso de la Locura», la próxima entrega de Marvel Studios, está cada vez más cerca de su estreno en los cines de todo el mundo.
Con menos de un mes de espera, los fanáticos de la saga de películas siguen especulando sobre la trama y junto a ello también se ha lanzado la campaña publicitaria para dar a conocer la producción audiovisual.
Y es que es un gran trabajo tener que publicitar una película tan esperada como esta. De ahí que el estudio cinematográfico se tome su trabajo minuciosamente, pues no quieren desatar críticas negativas.
Es por esto que Marvel editó el póster de «Doctor Strange 2» en Italia para evitar un gesto ofensivo en el país.
El cambio que hizo Marvel al póster de «Doctor Strange 2»
Hace poco se lanzó el afiche oficial de la próxima película de Marvel en todo el mundo, sin embargo la versión italiana tiene una diferencia significativa que hizo Marvel.
En el póster original Stephen Strange hace un gesto con la mano donde levanta dos dedos, que nosotros reconocemos como una seña de rock. Mientras que en el afiche de Italia lo cambiaron para no generar controversias.
El póster oficial de «Doctor Strange 2»:
El póster de «Doctor Strange 2» en Italia:
Para que puedas ver con mayor claridad la diferencia, te dejamos una foto comparando el gesto a continuación:
Este cambio se debe a que en Italia y en otras partes el gesto significa que una persona es «cornuda», es decir, que su pareja le es infiel. Sin embargo, esto no es así en todo el mundo, pues se ha adoptado como un gesto de rock.
Pascale Quililongo
Productora General de LOS40. Periodista de cultura, espectáculos y música, en especial género urbano...