A casi 20 años de la histórica presentación de Shakira en los MTV VMAs del 2005
La cantante colombiana y Alejandro Sanz ingresaron a los libros de historia al ser nominados e interpretar su canción “La Tortura” en los MTV VMAs de hace casi dos décadas.

Shakira and Alejandro Sanz during 2005 MTV Video Music Awards - Show at American Airlines Arena in Miami, Florida, United States. (Photo by KMazur/WireImage) / KMazur
En 2005, el America Airlines Arena vivió un hito en la música latina. Shakira, que para ese entonces ya había roto las barreras del idioma en Estados Unidos, se presentó en los MTV Video Music Awards junto al español Alejandro Sanz, con quien interpretó "La Tortura".
Aquel domingo 28 de agosto, el actual Kaseya Center de Miami fue iluminado con el cuerpo de Shakira en la pantalla y silenciado con la voz de la cantante que citó a la poetisa Marguerite Yourcena "(...) más que un simple juego de la carne, una invasión de la carne por el espíritu", luego un "¡Ay!" que acabó con el silencio y la norma ética y moral de permanecer sentado durante el show.

La celebridad llegará a Río de Janeiro para presentar los grandes éxitos de “Mayhem” en vivo.
"La Tortura" en los MTV VMAs del 2005
Dos amantes incapaces de perdonarse y reencontrarse fue la historia que llevó a la colombiana y al madrileño a interpretar por primera vez una canción en español en los MTV VMAs, lo cual se sumó a la histórica nominación del videoclip de "La Tortura".
"Ay payita mía, guárdate la poesía. Guárdate la alegría pa' ti" decía Alejandro Sanz, pero lo cierto es que aquella noche Shakira no se guardó ningún pasó de baile.
Los idas y vueltas de la cantante por el escenario, apartándose y volviendo a la guitarra eléctrica de Alejandro Sanz, representaron fielmente la dinámica amorosa de los protagonistas de "La Tortura" y la discusión entablada a lo largo de la canción: "No solo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo".
La presentación de Shakira junto a Sanz fue la primera piedra para que los MTV Video Music Awards vieran más allá de su horizonte y consideraran darle mayor visibilidad a los aristas hispanohablantes, lo cual hoy se puede ver reflejado en las últimas ediciones de los premios con los shows de Rauw Alejandro, Karol G, Peso Pluma y Bad Bunny.
Shakira en Chile 2025
El próximo 2 y 3 de marzo tendremos el privilegio de ver a la Loba en el Estadio Nacional gracias a su gira "Las Mujeres Ya No Lloran".
LOS40 somos la radio oficial del concierto, por lo que te informaremos todos los detalles de los dos shows de Shakira en nuestro país, los cuales ya no cuentan con entradas disponibles.