¿Eres de los que esta esperando el estreno del remake de «La Sirenita»? Pues adivina qué, ya están las primeras reacciones de esta versión, ya que la película se proyectó por primera vez este lunes en la premiere en Los Ángeles.
La cinta se estrenará en los cines de nuestro país el 25 de mayo y cuenta la historia de una sirena que decide unirse al mundo humano.
Sobre el live-action
Después de más de 30 años del estreno de la película original, llegará a los cines una versión de personajes de la vida real que estará protagonizada por Halle Bailey, la actriz interpreta a Ariel y Jonah Hauer-King como el príncipe Eric.
Halle Bailey attends the world premiere of Disney’s «The Little Mermaid». pic.twitter.com/PqyzJNdoaK
— @21metgala (@21metgala) May 9, 2023
La dirección del clásico animado de Disney de 1989 está en manos de Rob Marshall. Por otra parte, Alan Menken fue el encargado de actualizar su partitura y escribir una nueva canción con la letra de Lin-Manuel Miranda.
Además en esta versión podrás encontrar cuatro canciones nuevas.
«La Sirenita» modificacará sus canciones originales
En una entrevista de Vanity Fair sobre la dirección musical, el compositor Alan Menken, explicó por qué dos de las canciones más queridas de la película tienen nuevas letras.
Las cuales se centran en el consentimiento y el empoderamiento femenino.
«Hay algunos cambios líricos en ‘Kiss the Girl'», explicó Menken. «Porque la gente se ha vuelto muy sensible a la idea de que el príncipe Eric, de alguna manera, estaría forzando a Ariel».
Por otra parte, el destacado número de Úrsula «Poor Unfortunate Souls» también será modificado.
«Tenemos algunas revisiones en esa canción, con respecto a las líneas que podrían hacer que las chicas jóvenes de alguna manera sientan que no deberían hablar demás. A pesar de que Úrsula está claramente manipulando a Ariel para que renuncie a su voz», agregó el compositor.
Reacciones de los primeros espectadores
Entre los primeros comentarios, la audiencia que pudo ver «La Sirenita» destaca que es una versión que «conserva el corazón y el alma de la historia que conocemos y amamos», y que recrea «parte de la magia del original a través de su historia y elenco atemporales».
Aquí te dejamos algunas impresiones compartieron los críticos en Twitter:
#TheLittleMermaid is a live-action remake that retains the heart and soul of the story we know and love, and it’s elevated even further by a note-perfect star-making performance from Halle Bailey – she was born to be on the big screen, & she’s why this new take is worth watching. pic.twitter.com/Tcewp2L4MY
— Zoë Rose Bryant (@ZoeRoseBryant) May 9, 2023
Disney’s #TheLittleMermaid is definitely one of the better live-action adaptions. Halle Bailey pours incredible emotion into Ariel and I got chills watching her, while Melissa McCarthy’s Ursula and Daveed Diggs’ Sebastian steal scenes all day. pic.twitter.com/DHhIkbIj8s
— Erik Davis (@ErikDavis) May 9, 2023
#TheLittleMermaid is a tribute to all little girls to dream big. Halle Bailey is sheer magic and Daveed Diggs a delight as Sebastian. pic.twitter.com/kLD2y62dIF
— Kathia Woods (@kathia_woods) May 9, 2023
#TheLittleMermaid: Charming, but incredibly spotty. Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy & Javier Bardem put their heart & souls into a film that can’t escape its animated legacy. Best when it leans into campy bonkers, yet limits its fantasy elements for no reason. pic.twitter.com/c7Bt2BO5rq
— Courtney Howard (@Lulamaybelle) May 9, 2023
It’s real simple. Are you excited for #TheLittleMermaid? You’ll like it. It’s exactly what you think it is. Are you skeptical and worried about it? That’s valid too. It looks weird and disjointed. Bailey is great, McCarthy rules, the songs work but it just feels so unnecessary. pic.twitter.com/n4qp7MsVFH
— Germain Lussier (@GermainLussier) May 9, 2023
Endearing but uneven, #TheLittleMermaid doesn’t deliver the magic of the animated classic but there are plenty of creative touches from Rob Marshall to float the audience’s boats. Halle Bailey and Melissa McCarthy are great. Daveed Diggs and Awkwafina provide solid comic relief. pic.twitter.com/kt1pVURZiL
— Simon Thompson (@ShowbizSimon) May 9, 2023
